Legal Notice

Please read carefully the different terms of use of this site before browsing its pages. By connecting to this site, you unreservedly accept these terms and conditions. Also, in accordance with article n°6 of Law n°2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, the managers of this website www.saintecourtisane.fr are:

Site editor: Sainte Courtisane

Name : Laura Bihl

SIRET number :  791 647 035 00033 

Editorial manager : Laura Bihl

Adress : 3 Impasse Bordier 93300 Aubervilliers

Phone : + 33 6 82 78 05 64

Email : contact@saintecourtisane.fr

Website : saintecourtisane.fr

Host : OVH

2 rue Kellermann 59100 Roubaix

Website : ovh.com

TERMS OF USE

This site (www.saintecourtisane.fr) is offered in different web languages (HTML5, JavaScript, CSS etc.) for better user comfort and more pleasant graphics, we recommend that you use modern browsers such as Chrome, Firefox , Safari.

Sainte Courtisane met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de ses sites internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations auprès de Sainte Courtisane, et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. Sainte Courtisane n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.

HYPERTEXT LINKS

Les sites internet de Sainte Courtisane peuvent offrir des liens vers d’autres sites Internet ou d’autres ressources disponibles sur Internet. Sainte Courtisane ne dispose d’aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec ses sites internet. Sainte Courtisane ne répond pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Elle ne peut être tenue pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des information, products or services they offer, or any use that may be made of these elements. The risks associated with this use are entirely the responsibility of the Internet user, who must comply with their conditions of use.

SERVICES PROVIDED

L’ensemble des activités de la société ainsi que ses informations sont présentés sur notre site www.saintecourtisane.fr. Sainte Courtisane s’efforce de fournir sur le site www.saintecourtisane.fr des informations aussi précises que possible. Les renseignements figurant sur le site www.saintecourtisane.fr ne sont pas exhaustifs et les photos non contractuelles. Ils sont given subject to modifications having been made since they were put online. Furthermore, all the information indicated on the site www.saintecourtisane.fr is given for information only.

CONTRACTUAL LIMITATION ON DATA

The information contained on this site is as accurate as possible and the site updated at different times of the year, but may however contain inaccuracies or omissions. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by email, to the address contact@saintecourtisane.fr, describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, type of computer and browser used etc.).

Any downloaded content is done at the risk and peril of the user and under his sole responsibility. Consequently, can not be held responsible for any damage suffered by the user's computer or any loss of data resulting from the download. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, not containing viruses and with an updated latest generation browser.

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de Sainte Courtisane.

INTELLECTUAL PROPERTY

All the content present on the site www.saintecourtisane.fr, including, without limitation, the graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their formatting are the exclusive property of the company with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit de Sainte Courtisane. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété

intellectual. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement which may engage the civil and criminal liability of the counterfeiter. In addition, the owners of the copied Content may take legal action against you.

DECLARATION TO THE CNIL

In accordance with law 78-17 of January 6, 1978 (amended by law 2004-801 of August 6, 2004 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data) relating to computers, files and freedoms, this site has not been declared to the CNIL.

DISPUTES

These conditions of the site www.saintecourtisane.fr are governed by French law and any dispute or litigation that may arise from the interpretation or execution of these will be the exclusive jurisdiction of the courts on which depends the head office of the society. The reference language for the settlement of any disputes is French.

PERSONAL DATA

In general, you are not required to provide us with your personal data when you visit our website www.saintecourtisane.fr.

However, this principle has certain exceptions. Indeed, for certain services offered by our site, you may be required to communicate certain data to us such as: your name, your e-mail address and your telephone number. This is the case when you complete the registration form. In any case, you can refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the services of the site, in particular that of requesting information about our company, or of receiving newsletters.

Finally, we may automatically collect certain information about you when simply browsing our website, in particular: information about the use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your address IP, the type of your browser, your access times. Such information is used exclusively for internal statistical purposes, so as to improve the quality of the services offered to you. The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases.